A three weeks trip crossing Africa from West to East. In contrast to Sir Henry Morton Stanley who did this trip in the opposite direction in 999 days in the late 19th cdentury, it only took us three weeks to get from the Congo estuary to Zanzibar Island. Admittedly, we skipped the Congo River part and directly took the flight from Kinshasa to Kigali in Rwanda. Please click through our slideshow. You find some explanations and comments in the tiny captions on top of each picture.

 

Eine dreiwöchige Durchquerung des afrikanischen Kontinents. Im Gegensatz zu Sir Henry Morton Stanley, der Ende des 19. Jahrhunderts in entgegengesetzter Richtung eine ähnliche Route wählte und dafür 999 Tage benötigte, gelang uns die Durchquerung in 3 Wochen. An dieser Stelle sei allerdings erwähnt, dass wir eine kleine Abkürzung mit dem Flugzeug vornahmen, anstatt per Schiff den Kongofluß hinaufzufahren. Weitere  Info entnehmt ihr bitte den winzigen englischsprachigen Bildüberschriften.