Liebe Besucher unserer Website,

 

Eine Reise nach China lässt sich relativ problemlos in 10 Stunden per Flugzeug erledigen, mit etwas Abenteuerlust kann man es auch in 10 Tagen mit der Transsibirischen Eisenbahn schaffen. Für uns als deutsch-chinesisches Paar war die Mission im Jahr 2015  eine andere: wir haben es mit dem Fahrrad probiert. Und dafür insgesamt 10 Monate gebraucht.
Als deutsch-chinesisches Paar ging es mit kleinen Abstechern über den Balkan, die Türkei, den Kaukasus und Iran sowie Zentralasien quasi von Heimat zu Heimat.

Seit Ende 2015 sind wir wieder zu unserem "ursprünglichen" Alltagsleben zurückgekehrt. Doch die Erinnerung an das vergangene, größte Abenteuer unseres Lebens bleibt.

Unsere Website berichtet im Reisetagebuch "Unterwegs" über unsere Erlebnisse on tour. Wem das das zu ausführlich ist, dem sei die VIP Lounge mit Statistiken, Länderübersichten, Presseberichten und Radiointerviews ans Herz gelegt. Und wer ähnliches plant, kann sich die Rubrik Vorbereitung zur allerersten Orientierung näher ansehen.

 

Wir wünschen viel Spaß beim Lesen!

 

Minxin & Flo

 

 

6. September 2016: Turn on your radio: am kommenden Donnerstag (8.9.) nach den Nachrichten um 15 Uhr sendet Radio Tonkuhle, das Lokalradio für Hildesheim, einen einstündigen Beitrag über unsere Tour vom vergangenen Jahr! Die entsprechende Sendung "Wir stellen uns vor" wird von Thomas Muntschick moderiert. Stay tuned!
www.tonkuhle.de

 

12. Juli 2016: seit einem Monat im Handel im Handel erhältlich: die mittlerweile sechste Auflage der ultimativen Fahrradbibel "Europa per Rad" von Reise Know How mit Reiseberichten und Fotos aus Kroatien, Albanien und Mazedonien von Minxin und mir. Das ultimative Werk für jeden, der eine (längere) Fahrradtour durch Europa plant!

 

25. Juni 2016: das wg. Spamattacken vorrübergehend geschlossene Gästebuch ist wieder geöffnet.

 

22. Dezember: das Weihnachtsfest kommt unaufhaltsam näher, die Temperaturen erreichen Grillpartyniveau. Rechtzeitig dazu könnt ihr einige Medienbeiträge auf unserem Blog verfolgen. Der Artikel der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung sowie ein Radio- und Fernsehbeitrag sind noch in der VIP Lounge versteckt, erhalten aber evtl. später noch einen eigenen Button, sollte es Folgebeiträge geben.

Apropos VIP Lounge, auch "Bike to Asia für Eilige" ist nun komplett,

Außerdem: in der am meisten besuchten Kategorie "Unterwegs" haben wir etwas durchgeforstet und die Beiträge per Länder gegliedert sowie mit Überschriften versehen.

Ja, ich weiß: sehr viel Text & Info zur besinnlichen Zeit.

In dem Sinne: Frohes Fest und einen guten Start ins neue Jahr wo auch immer seid!

 

13. Dezember: das ist der Artikel über unseren letzten Reiseabschnitt, der uns von Chengdu über Nanjing nach Shanghai führte. In den kommenden Wochen immer mal wieder hier reinschauen, denn: die Reise ist zwar zuende, unsere Nachbearbeitung aber noch lange nicht :)

 

21. November: wie die meisten von Euch mitbekommen haben, sind wir seit Ende Oktober wieder zurück in Deutschland. Also: die Reise ist vorbei. Aber eine Fortsetzung ist bereits beschlossene Sache. Denkbar wäre eine Route durch den Süden Chinas Richtung Südostasien und Australien so in ungefähr 20-25 Jahren zu Beginn unserer Rente. Wer also wieder mitfiebern möchte, der schaue dafür so 2035 nochmal in diesen Blog.

Darüber hinaus haben wir uns die Zeit genommen, um uns bei allen Menschen zu bedanken, die uns auf unserer Reise begegnet sind und die Tour zu dem gemacht haben, was sie letztendlich auch wurde.  87 mal ein fettes Dankeschön in englischer Sprache. Weitere Infos zu unserer Reise (u.a. die letzte Etappe bis Schanghai) in Kürze, hier: auf Bike To Asia!

 

8. November: die Linkliste wurde ergänzt, auch "Bike to Asia für Eilige" in der VIP Lounge wurde erweitert und reicht jetzt bis Tadschikistan

 

31. Oktober: und hier ist es nun, nach langer Pause, ein neuer Reisebericht . Wir möchten an dieser Stelle die Gelegenheit nutzen und jegliche Verwicklungen in den VW Abgasskandal dementieren.

 

5. Oktober: wir verlassen das tibetanische Hochland und radeln den fruchtbaren Ebenen des Roten Beckens entgegen. Was wir auf unserem Weg erlebt haben, könnt ihr ab sofort hier nachlesen.

 

21. September: ...und hier unsere ersten Eindrücke aus China

Habe noch etwas Text ergänzt. sollte jetzt passen.

 

8. September: Es ist soweit! Wir haben nach 222 Tagen China, unser letztes Reiseland und eigentliches Ziel erreicht!

Wir haben die guten Internetverbindungen in Urumchi zum Anlaß genommen, den zweiten Teil unserer Pamirdurchquerung ins Netz zu stellen. GPS Tracks liegen nun auch für die Etappe Buchara - Duschanbe vor (--> 20. Juli)

Unten seht ihr unseren Roadtrip der vergangenen siebeneinhalb Monate in der Übersicht:

19. August: liebe Mitleser!  Minxin et moi sind blessurenfrei aus dem Pamir zurück! Im Moment weilen wir in Osch, der zweitgrößten Stadt Kirgistans. Wir möchten euch unsere Erlebnisse und Eindrücke vom Pamir natürlich nicht vorenthalten und haben weder Kosten noch Mühe gescheut, einen Beitrag mit viel Text & Bildern darüber zu verfassen. Dieser führt uns von der tadschikischen Hauptstadt Dushanbe nach Khorug. Der zweite Teil von Khorug nach Osch folgt bald - bis dahin!

 

1. August: Beste Grüße aus Khorug im Pamir, einen Steinwurf von Afghanistan entfernt. Morgen machen wir uns auf dem Weg Richtung Kirgistan. Bis dahin gilt es, zwei 4000er Pässe zu durchqueren. Wir verabschieden uns im Sommerloch ins ebenjene und melden uns wieder Mitte August aus Kirgistan zurück. Allen Lesern bis dahin einen schönen Sommer!

 

20. Juli: irgendwie ist es mir doch noch gelungen, in Windeseile einen Text über unseren Trip durch Usbekistan zu schreiben. GPS Tracks und Finetuning folgen noch. Wir grüßen mittlerweile aus Dushanbe, der Hauptststadt Tadschikistans. Ab morgen steht uns ein ganz besonderes Abenteuer bevor: das Beradeln des Pamir Highways. Könnte also etwas dauern, bis wir wieder von uns hören lassen.

 

11. Juli: ein neuer Beitrag über unsere 5-Tage Stippvisite in Turkmenistan sowie die letzten Tage im Iran und den ersten Eindrücken von Usbekistan ist jetzt online - und kann gelesen werden.

 

2. Juli: wir haben Usbekistan erreicht und präsentieren euch den letzten iranischen Reisebericht. Als Beigabe gibt es auch unseren aserbaidschanischen TV-Beitrag als Link

Update 16. Juni: ...und hier ist er, unser nächster Bericht, der vor allem verrät, wie wir die Wartezeit auf unsere Visa im Iran überbrückten

 

Update 5. Juni: ein Lebenszeichen aus dem Iran. Hier ein noch etwas provisorisches Update mit unsortierten (und unvollständigen) Fotos. Von den langsamen bis nonexistenten Internetverbindungen abgesehen, gefällt uns der Iran bisher außerordentlich gut - ihr könnt Euch auf einen spannenden Bericht freuen. Die VIP Lounge wurde übrigens auch mal wieder entstaubt.

 

Update 14. Mai: ein neues Update steht an. Von Tbilisi aus geht es quer durch Aserbaidschan. Wir sind ab übermorgen im Iran und werden dort ca. 6 Wochen bleiben. Kann durchaus sein, dass wir dann mal längere Zeit ohne Internet sind - anyway, wir bemühen uns, Euch mit frischer Info zu versorgen. 

 

Update 6. Mai: wir grüßen bereits aus Aserbaidschan. Hier ist aber erstmal unser neuester Reisebericht aus Georgien. Viel Spaß beim Lesen!

 

Update 28. April: und hier ist er nun endlich, unser jüngstes Update. Nach dreimal Türkei geht es in ein neues Land: Georgien. Reinschauen lohnt sich! Beste Grüße aus Tiflis an alle Leser!

 

Update 17. April:

WELTPREMIERE exklusiv: seit heute hat die Bike to Asia VIP Lounge ihre Pforten geöffnet. Dort findet ihr unsere Reiseerlebnisse im Überblick sowie zahlreiche Statistiken und Infos zu unserer bisherigen Reise.

Auch unser Reisebericht von Samsun nach Trabzon ist nun online.

 

Update 10. April: hier ist er nun, unser neuester Reisebericht, der uns vom anatolischen Hochland an die Schwarzmeerküste führt.

 

Update 1. April: es hat etwas gedauert, doch endlich geht es weiter mit unseren ersten Eindrücken von der Türkei

 

Update 21. März: Hallo allerseits! Seit 2 Monate sind wir nun unterwegs und haben den Bosporus, die Brücke zwsichen Asien und Europa, erreicht. Zeit für ein neues Layout, das unsere Website jetzt auch optisch in das 21. Jahrhundert transportiert. Und für unseren Reisebericht von Thessaloniki bis Istanbul, den ihr hier nachlesen könnt.

 

Update 16. März: hier findet ihr alles Wissenswerte über unsere Fahrt nach Griechenland. 

 

Update 7. März: bereits seit einer Woche kein Update? Wäre mal wieder Zeit, nicht wahr? Hier könnte ihr unsere Erfahrungen in Albanien nachlesen.

 

Update 1. März: Lieber Gast, falls Du Dich heute zufällig auf unsere Seite verirrt hast, kannst du gleich unseren neuesten Reisebericht lesen, der durch drei Länder führt: Kroatien, Montenegro, Albanien.

 

Update 26. Februar: Liebe Mitleser dieses Blogs, wir sind mal wieder der Zeit bzw. unseren Berichten voraus und haben bereits Montenegro erreicht. Unseren Reisebericht bis Dubrovnik findet ihr hier

 

Update 16. Februar: viele Grüße aus Split in Dalmatien. Wie es uns auf unserer Reise nach China dorthin verschlagen hat, ist hier nachzulesen. Und weil wir so nett sind, haben wir unter jedem Blogeintrag nun sogar eine Kommentarspalte eingefügt - ihr dürft euch dort gerne austoben :)

 

Update 11. Februar: wir haben nun Istrien (Kroatien) erreicht und wollen ein paar Tage später in Zadar eine kleine Pause einlegen. Unsere Radreise bis an die slowenische Grenze könnt ihr bereits hier nachlesen.

 

Update 5. Februar: Seit dem 20. Januar 2015 sind wir nun unterwegs und haben als erste wirkliche Herausforderung die Alpen überquert. 

Nach ein paar Tagen in Venedig möchten wir als nächstes Etappenziel nun die Adriaküste in Angriff nehmen

Schaut in den nächsten Tagen immer mal wieder vorbei für Ergänzungen und Updates.